Cependant, son âge avancé et les quintes de toux d'origine inconnue dont il finira par souffrir le forcent à abandonner le projet d'aider la fille d'Olga imaginé avec Raiden. Il se concentre alors sur la reconnaissance, pour découvrir l'identité des Patriotes.